Introducción.
Google Translate es una herramienta muy útil para eliminar las barreras de la comunicación multilingüe. Entre ellas, la función de “introducción de voz” es especialmente cómoda y útil en muchas situaciones.
Este artículo describe cómo utilizar la entrada de voz de Google Translate, las aplicaciones específicas para cada dispositivo y las mejoras de la funcionalidad de voz en 2024.
Uso básico
Uso en smartphones
Abre la aplicación Google Translate, establece los idiomas de origen y destino y toca el icono del micrófono para hablar. Toca el icono del micrófono para que aparezca una ventana emergente solicitando permiso para acceder al micrófono.
Detener la entrada de voz: cuando haya terminado de hablar, pulse el icono de detención para finalizar la entrada de voz.
Comprobación del resultado de la traducción: el texto traducido se muestra en la pantalla y puede confirmarse auditivamente tocando el icono del altavoz.
Configuración del idioma: es importante establecer el idioma exacto antes y después de la traducción.
Uso con ordenadores
Puedes traducir abriendo la página web de Google Translate, configurando el idioma, haciendo clic en el icono del micrófono y hablando por él.
Principales escenarios de aplicación y comodidad de uso
comunicación empresarial
- El audio puede traducirse en tiempo real durante las reuniones con clientes y socios extranjeros. Esto permite un intercambio fluido de opiniones entre participantes con distintos idiomas.
aprendizaje de lenguas extranjeras
- Los alumnos pueden utilizar esta función para comprobar su propia pronunciación y practicar la conversación. Al utilizar la voz para traducir sus propias palabras y escuchar su pronunciación, los alumnos pueden desarrollar habilidades conversacionales más naturales.
Toca el icono “manos abajo” en la esquina superior derecha y verás “Habla con Google Translate en el idioma que estás interpretando”. Habla por turnos y escucha la traducción en tu smartphone. Aparecerá una tarjeta que dice
Enséñaselo a alguien que hable otro idioma y utiliza Google Translate para que entienda tu intención de conversar.
Comunicación en los viajes
- Esto es muy útil para comunicarse con la gente del lugar cuando se viaja al extranjero. Al pedir en un restaurante o preguntar por una dirección, puedes traducir frases fácilmente y transmitirlas a la otra persona mediante la voz.
- La aplicación Google Translate tiene una función que utiliza la cámara para reconocer y traducir texto al instante. Cuando viajes o vivas en el extranjero, basta con fotografiar menús, carteles y paneles informativos para entender su contenido, lo que te permitirá hacer cosas sin barreras lingüísticas. Además, hay una función que lee en voz alta el texto de la imagen, lo que resulta útil para comprobar la pronunciación correcta.
Hablar en un entorno multilingüe
- También es eficaz en entornos multilingües, como las reuniones de equipos multinacionales. Cada miembro habla en su propio idioma, que luego se traduce en tiempo real para que todos puedan entenderlo.
Uso en educación
- Puede ser utilizado por los profesores en el aula para explicar a los alumnos en distintas lenguas y por los alumnos para comunicarse entre sí en distintos idiomas. Así se fomenta la educación multicultural y lingüística.
Mejoras en Google Translate en 2024.
A partir de 2024, se han introducido las siguientes mejoras en la función de introducción de voz de Google Translate.
Reconocimiento automático de idiomas
- Aunque los usuarios hablen en idiomas diferentes, la aplicación reconoce automáticamente el idioma y traduce en consecuencia.
Mayor precisión
- Google utiliza tecnología de IA para mejorar la precisión del reconocimiento de voz. En concreto, ahora es posible realizar traducciones más precisas, incluso de términos técnicos y contextos complejos. Sin embargo, sigue existiendo la posibilidad de que no se reconozcan o se traduzcan mal términos técnicos y expresiones específicas del sector.
función offline
- La aplicación permite la entrada de voz y la traducción incluso sin conexión. Al descargar de antemano los datos lingüísticos necesarios, puede utilizarse sin conexión a internet, lo que resulta muy cómodo cuando se viaja.
Interview AI, un servicio de transcripción y resumen de audio.
Interview AI es un servicio avanzado de transcripción en japonés que transcribe a texto de forma rápida y precisa el contenido de reuniones y entrevistas.
Google Translate, por su parte, tiene la ventaja de traducir varios idiomas en tiempo real. Una buena combinación de estas herramientas puede facilitar el intercambio de información entre equipos internacionales, por ejemplo, creando actas en japonés en Interview AI y traduciéndolas después a otros idiomas con Google Translate.
Si realiza la transcripción manualmente y tiene problemas con el tiempo y los costes que conlleva, considere la posibilidad de utilizar una herramienta de transcripción IA como Interview AI.
resumen
La entrada de voz de Google Translate es una función muy útil que puede utilizarse en una amplia variedad de dispositivos, como teléfonos inteligentes, tabletas, altavoces inteligentes y ordenadores, en función de la situación. Al utilizar activamente esta función en viajes, negocios y situaciones educativas, puedes ampliar tu comunicación y disfrutar de nuevas experiencias.
Incorpore esta función a su vida cotidiana para facilitar la comunicación multilingüe.
